The I See You lyrics by Leona Lewis of the movie "Avatar" are displayed below. 

I see you …                                                           I see you …
Walking through a dream                                 I see you
My light in darkness breathing hope of new life
Now I live through you and you through me     Enchanting
I pray in my heart that this dream never ends

I see me through your eyes                               Living through life flying high
Your life shines the way into paradise            So I offer my life as a sacrifice
I live through your love
You teach me how to see                                  All that’s beautiful
My senses touch your word I never pictured
Now I give my hope to you                                 I surrender
I pray in my heart that this world never ends
I see me through your eyes                               Living through life flying high

Your love shines the way into paradise          So I offer my life
I offer my love, for you
When my heart was never open                       (and my spirit never free)
To the world that you have shown me
But my eyes could not division
All the colours of love and of life ever more     Evermore
(I see me through your eyes)                              I see me through your eyes
(Living through life flying high)                           Flying high

Your love shines the way into paradise           So I offer my life as a sacrifice
And live through your love                                   And live through your life
I see you                                                                 I see you

《Avatar》電影主題曲：I SEE YOU /《我見你》
演唱：Leona Lewis
作曲：James Horner
作詞：Simon Franglen

簡介：《阿凡達》電影原聲由奧斯卡獎得主、金牌配樂大師James Horner作曲，原聲中收錄的主打片尾曲《I See You》由英國著名歌手Leona Lewis獻唱，James Horner 和Simon Franglen擔任作曲和製作，12年前正是他們創作了那首轟動全球的《Titanic》電影主題曲My Heart Will Go On（我心永恆）。

與 My Heart Will Go On 更為接近的是，I SEE YOU  歌頌的也是一段蕩氣迴腸的愛情。Leona告訴記者：
                        「James曾經向我談及這首歌的感情和意義。他給我看影片的片段，
                            以便我對他創造的新世界，以及片中栩栩如生的人物有更深刻的理解。
                            這首歌帶分享了Jack和Na’vi人的感受，非常美麗和強烈。」